Welcome! There are tons of WeChat groups for almost everything you can imagine. Sharing them here is not very practical, but if you make friends here I’m sure you’ll get invited to some expat groups on WeChat, there are many of them.
As far as general information, I would just browse the forums. There are 30,000+ posts here and a ton of basic information on virtually all aspects of Chengdu that you can imagine.