I don’t think there’s any way to download Youtube clips directly to an iPhone without jailbreaking (if your phone is jailbroken, I think MX Tube still works). Otherwise you can download Youtube clips on your computer and then sync them to your iPhone.