Also, consider the dinosaur museum in Zigong.
Definitely also check out the local parks.
You can find more suggestions here http://groups.yahoo.com/neo/groups/chengdukidsoutdoors/info
especially in the ‘links’ section (including a map) and the ‘files’ section (with descriptions of places and how to get there).
Enjoy!